In November 2017, a man and his 18-year-old daughter mysteriously disappear in a car while they are on their way to the train station. This takes place in Mirepoix, a rural town in the southwest, between Toulouse and Perpignan. Road accident? Family tragedy? Bad encounter? The meticulous work of the police will gradually uncover a terrible scheme.