Modern Family

Hawaii (1x23)

Air date: May 12, 2010

Jay's plans to do nothing but relax on vacation are interrupted by an unwelcome reality check. Meanwhile, Phil tries to make the trip romantic for Claire, Mitchell and Cameron disagree on whether they should go sight-seeing, and the kids get themselves into trouble.