Danseuses

Episode 4 (1x4)

Air date: Nov 27, 2015

Marquis, le propriétaire du Bar de l'O, doit faire preuve de psychologie avec les danseuses. Gabrielle, une Montréalaise de 19 ans, explique pourquoi elle a choisi de danser en Beauce. Layana fait visiter la " Maison des filles ", le lieu où les danseuses logent lorsqu'elles viennent danser au Bar de l'O. Un gros changement s'opère dans la vie personnelle de Mia.