The show heads to Avon, North Carolina. This episode focuses on a father-and-son duo struggling to revitalize their generational family-owned motel. With the establishment at a crossroads, they seek the expertise of Lindsey, who is ready to step in and offer her guidance.
