In der Station der Luftrettung in Rendsburg erklingt der erste Alarm des Tages: Ein Motorradfahrer ist mit einem Reh kollidiert und liegt verletzt im Straßengraben. Dr. Simon Brosseder fliegt nach Sri Lanka um sich ein Bild der medizinischen Infrastruktur zu machen. Am Rhein in Ludwigshafen müssen sich die Retter selbst retten. In Zweibrücken müssen die beiden Landetter einen Gewalttäter in das Bezirkskrankenhaus bringen.
