Sofia Del Castillo et son voisin Edouard Gibbod sont en conflit au sujet d'un talus entre leurs propriétés. Sofia affirme que le talus, mal entretenu par son voisin, met sa sécurité en danger. De son côté, Edouard Gibbod prétend que Sofia ne cherche qu'à obtenir de l'argent.
