The Comedy of the Private Life

Casados X Solteiros (1x3)

Air date: May 23, 1995

A cada ano, as jogadoras de vôlei mudam de time, de acordo com o estado civil da época. Cecília se separa de Diego por causa da coleção de jornais antigos dele e passa para o time das solteiras. A solteirona convicta Edna não resiste ao amor e se casa com Diego – ex-marido de Cecília –, passando a jogar no time das casadas. A esposa “ideal” Ana se divorcia de Beto, após uma tentativa frustrada de trair o marido com Fábio, e passa para o lado das solteiras. Enquanto jogam, as amigas conversam sobre seus relacionamentos e discutem qual dos dois estilos de vida é o melhor.