Dateline: Secrets Uncovered

Shattered Bonds (12x14)

Air date: Apr 10, 2024

A car belonging to a missing man erupts in a blaze, leading to clues regarding his whereabouts.