Prêt à tout pour retrouver son fauteuil, Alain a mis Catherine en difficulté. La décision qu'elle doit prendre maintenant est l'une des plus difficiles de sa vie... Alex pense être parvenu au bout de la route : pourra-t-il se retrouver face à celui qu'il poursuit depuis le début ? Inquiet, Michel veut absolument localiser Augé avant la police. Mais Augé va lui mettre la main dessus avant qu'il ne le trouve.
