César Millán rehabilita a Car, un cocker spaniel con problemas de conducta severos. Es un perro hiperactivo y dominante y no puede vivir en un hogar normal, por lo que César busca otras opciones.
Por otro lado, el actor Fernando Tejero quiere acoger a una galga con graves secuelas, pero antes tendrá que mantener a raya a su perro Woody, que se muestra muy agresivo con otros perros que visitan su casa. César le muestra cómo solucionar el problema.
