The Keys

Episode 2 (1x2)

Air date: Jan 20, 1965

Eric Martin (Harald Leipnitz) finds the body of antique dealer Thomas Quale (Hans Quest) in the trunk of his car. In the basement of the antique dealer there are numerous prints of the photo that supposedly shows the Reynolds couple. Since Eric was the first on the scene, the police questioned him for hours. Inspector Hyde (Albert Lieven) finds out that in the prints of the picture of Sean Reynolds and his wife, the position of the fingers on the accordion is always different. He lets the tones be replayed, but only discordant tones result. When Eric comes home, he surprises gangster Cliff Fletcher (Benno Hoffmann), who searches his apartment for the key