Het wilde plan om in vier weken tijd een luxeglamping te organiseren, krijgt stilaan vorm. De eerste tenten worden geplaatst en deskundig uitgetest door Stephanie, Magali en hun dochters. Eddy en Christa hebben een verrassing voor de kleinsten en zorgen voor een uitbreiding van het dierenpark. Junior veroorzaakt wederom paniek wanneer hij zijn geblesseerde voet omslaat. Daarbovenop komt het gemis van Pauline, die maar niet in Frankrijk geraakt. Gelukkig kunnen alle zorgen vergeten worden tijdens Iluna's en Juniors verjaardagsetentje.
