City of Shadows

Sladká smrť (2x8)

Air date: Feb 16, 2012

V tichej štvrti hlavného mesta sa v obľúbenej cukrárni nájdu mŕtve telá jej majiteľov. Komu mohol prekážať starší manželský pár? Výhražné esemesky v mobile, nespokojnosť bývalých zamestnancov či ochladnuté vzťahy so synovou rodinou svedčia o tom, že na prvý pohľad neškodní manželia mali zrejme aj svojich nepriateľov!