The Sun Lance

The Mysterious Trail (1x10)

Air date: Feb 27, 2001

The sun lance has disappeared from the physics institute's safe. There are no signs of a break-in. When the suspicion falls on Max's father, Matthäus, he dedicates Dr. Gordon, his boss, and Arthur's father, in the secret. With the help of his magical abilities, Max makes past events visible to everyone in a hologram. Together with the inspector, they can follow the path of the thief who leads to Dr. Gordon leads. But since last night Arthur has also disappeared. Does he have anything to do with it? Max also senses that the evil force is close by again, he discovers the weird ball of grass. The police storm the weekend house, find the sun lance and make a surprising discovery.