The Beach

Επεισόδιο 114 (1x114)

Air date: Mar 26, 2024

Ο Καραχάλιος ανακοινώνει σε όλους ότι έχει παραιτηθεί από την αστυνομία και ο Δημητρός αρχίζει να αναφέρεται στην ιστορία του με τη Βιολέτα στην συνομιλία του με τη Μαίρη, εξαιτίας της τρομακτικής τους ομοιότητας σύμφωνα με τον Δημητρό. Η Μαίρη προσεγγίζει τον Διονύση με σκοπό να μάθει όσα περισσότερα μπορεί για τον Δημητρό. Την ίδια στιγμή, ο Χάρης φαίνεται πως άτυπα αρχίζει να νιώθει πατρική ευθύνη για τον πιτσιρικά, όπως επιβεβαιώνει στη διάρκεια μιας κρίσης του και ο Νικήτας. Ο Γράντος ανακαλύπτει που φυλάσσονται τα αρχεία που εκλάπησαν από τον Διονύση και την Αλίκη. Ο Λοΐζος εξομολογείται τα συναισθήματά του στον Τόμμυ...