Les Boys

Episode 3 (1x3)

Air date: Oct 15, 2007

Malgré tous les bons efforts de certains de ses joueurs, comme Julien et Martin, Stan s’inquiète beaucoup que ses Boys trouvent l’argent nécessaire pour leur inscription au tournoi de Las Vegas. D’autant plus qu’il a déjà avancé lui-même tout le montant avec ce qu’il pensait être l’aide de Méo. De plus, des problèmes inattendus que vivent Mario et Léopold n’ont rien pour le rassurer et viennent compliquer une situation déjà bien tendue.