Ponos Ratkajevih

Epizoda 10 (1x10)

Air date: Oct 19, 2007

Lisa pokazuje Heleni sobu. Sofia zapovijedi Lotti da se uvuče Krsti u krevet. Bijelić susreće Krstu u kasarni i pozove ga na piće. Tereza poziva radnike na štrajk. Sofia odlazi u posjet Veroniki. Krsto dobiva Veronikin telegram. Krsto pozove Helenu na večeru. Bela krade Veronikino sredstvo za spavanje. Karlo pooštrava mjere u tvornici. Helena slučajno dolazi na sastanak komunista. Žandari upadaju u redakciju gdje se održava sastanak...