Good times, bad times

Filmabend mit Pannen (2013x5363)

Air date: Oct 31, 2013

Vince schweigt weiter über die wahren Hintergründe der Cannabis-Plantage und droht deswegen, alleine für das Verbrechen gerade stehen zu müssen. Denn obwohl Zac davon erfährt, bleibt er bei seiner Aussage, mit der Plantage nichts zu tun zu haben. Tuner will mit einer Filmvorführung neue Kunden ins Vereinsheim locken. Sein Plan scheint auch aufzugehen. Doch als sich das Vereinsheim immer weiter füllt, macht die Technik Tuner einen Strich durch die Rechnung. Ayla setzt sich gegen Emily durch und nimmt Kate wieder mit nach Hause. Als sie sieht, dass Emily beim Wickeln einen Fehler gemacht hat, beschließt sie, zum Jugendamt zu gehen und sich über Emily zu beschweren…