Less Than Perfect

Valentine's Day (1x15)

Air date: Feb 11, 2003

Will overhears Claude's steamy phone call with Charlie.