Glan Fhein

Episode 3 (1x3)

Air date: Sep 20, 2023

Angela clashes with angry locals shouting about short-term lets. Betty and Dido de-escalate things and share some home truths. There’s a sticky situation when an activist called Adam sneaks through the catflap with a tube of superglue. Meanwhile, Daniel tests Katie’s management methods by renegotiating his contract. And a corporate relaunch that is definitely not a party features costumes, cocktails, new clients and wild dance moves. Ultimately the rivals seem to be getting closer than ever.