In Alice's World

Terzo Episodio (1x3)

Air date: Sep 17, 1974

Alice si è risvegliata in un giardino dopo aver buttato le carte della Regina a gambe all'aria. Nella quiete della sua casa Alice inizia a specchiarsi e immagina di entrare tramite lo specchio in un mondo parallelo: oltrepassato il varco, Alice vi trova una scacchiera animata da una fazione di rossi e una di bianchi, acerrimi nemici. Alice, poi, si avventura nel giardino della casa parallela, un giardino incantato in cui tutti i fiori sanno parlare. I fiori le rilevano che nel giardino c'è un'altra persona come lei, che in realtà è la regina rossa degli scacchi, alla quale appartengono tutte le strade del giardino, che non è altro che una grande scacchiera. Alice, che è ora una piccola pedina e desidera diventare regina, si muove fra le caselle e si ritrova a bordo di un treno con degli strampalati passeggeri. La novella pedina giunge nel bosco delle cose senza nome, dove incontra Trullallì e Trullallà e il re rosso dormiente, il cui sonno produce il mondo nel quale Alice si trova a barcamenarsi. Alice incontra finalmente la regina bianca, sciatta e maldestra, e si offre di farle da assistente.