Heartbeat

Double Trouble (13x24)

Air date: May 30, 2004

A large sum of money is reported stolen and the subsequent investigation leads to surprising revelations. Meanwhile, Ventress and Blaketon team up to locate a pair of twins, and Jenny becomes increasingly frustrated at the amount of time Dennis spends at work.