Summer Break Diaries

אלינור מוזמנת לדייט (1x14)

Air date: Sep 05, 2012

תום עוזר לקארין בחיפוש הסודי שלה אחרי אביה. אלינור מוזמנת לדייט על ידי הבחור שפגשה במסעדה. דפי ודין מבריזים מאירוע ויוצאים לדייט ראשון. תמר מגיעה לאודישן הגדול שלה כשהיא שבורה מהפרידה מגור.