Depuis qu’un célèbre concurrent a ouvert un nouveau bar de l’autre côté de la rue, Alex sent qu’il doit redoubler d’efforts et de créativité pour impressionner sa clientèle et la fidéliser au maximum. Magalie Lépine-Blondeau se retrouve victime de ses excès de zèle.
