Les garçons de la plage

Un vrai roman (1x56)

Air date: May 18, 1995

Bob est catastrophé : Ludmilla a disparu en laissant une lettre annonçant qu'elle allait se suicider à cause de l'indifférence de Bob ! Tout le monde part à sa recherche sur la plage. Bob aperçoit le maillot de Ludmilla, il s'évanouit.