Les garçons de la plage

Rupture (1x33)

Air date: Apr 10, 1995

Charles et Anna sont au bar, en train de se disputer. Les garçons assistent de loin à la scène. Anna se lève furieuse et se pointe devant eux, en demandant lequel des trois veut aller avec elle dans son bungalow.