Voulant exposer une voiture parfaite au Salon de l’auto de Québec, un client de Michel voit sa liste de problèmes s’allonger à vue d’œil. Yanick et son équipe se préparent pour le Salon Auto-Moto du Saguenay, mais un imprévu change tous leurs plans la journée même. Raymond accueille des clients récurrents qui font l’achat de deux autres véhicules.
