The Girls Next Door (1993)

La foulure (1x23)

Air date: Jan 19, 1994

Marc blesse Magali à la jambe avec le skate de Vincent ; il l'emmène chez lui pour lui donner un calmant ; malheureusement, il lui administre un somnifère. Daniel, stupéfait, trouve Magali endormie sur le canapé.