Combat!

The Town That Went Away (3x14)

Air date: Dec 22, 1964

In this largely comedic episode, Hanley and the men are sent to evacuate the town of Bonnaire, which is targeted for German attack. The mayor, his three beautiful daughters, and the townspeople thwart Hanley's every effort with elaborate ruses and deception.