Dastardly & Muttley in Their Flying Machines

Sappy Birthday (1x5)

Air date: Sep 13, 1969

Muttley wants a day off because it's his birthday. Dastardly reminds him the birthday party cannot be held until after they stop the pigeon