Spiral

Episode 6 (1x6)

Air date: Dec 27, 2005

Pierre Clemente initiates divorce proceedings when estranged wife Marianne and her family business become implicated in a drug trafficking scandal. Lawyer Josephine Karlsson is called in to defend a man who is charged with brutal acts of torture. Gilou loses control of his drug addiction, testing the loyalty of boss Captain Laure Berthaud.