Chick'N Swell

Épisode 3 (1x3)

Air date: May 11, 2001

Les productions Swell présentent Bon toutou, L’écrivain, Gilbert story et Les insolences gasoline. En réunion chez le producteur, les Chick découvrent la télévision à vocation éducative.