Real Stories: The Neighborhood Police

Aflevering 18 (3x18)

Air date: Apr 22, 2015

Een verwarde man wordt naakt aangetroffen in het huis van een vrouw. Hij reageert niet en moet opgenomen worden. Wanneer even later een gewonde vrouw de verdwijning van haar man komt aangeven, kunnen Eric en Brigitte al snel de twee zaken met elkaar verbinden. Nu moeten ze alleen uitzoeken wat er juist gebeurd is.