Real Stories: The Neighborhood Police

Aflevering 12 (3x12)

Air date: Apr 14, 2015

Een huisdokter meldt het verdachte overlijden van een patiënt. Eric en Brigitte gaan eropaf en vermoeden al snel dat er effectief kwaad opzet in het spel is en dat ze de dader waarschijnlijk binnen de familie moeten zoeken. Een minderjarige jongen is ontvoerd door een taxichauffeur. Wanneer Koen en Tineke bij de vriend van het slachtoffer aankomen om meer informatie in te winnen, blijkt niets te zijn zoals het lijkt.