Behind Bars

Pirouetten (7x2)

Air date: Feb 26, 2001

Walters heimlicher Kontakt zu Bea tröstet sie über ihren Verlust der Führungsrolle auf Station B hinweg. Doch dann unterbindet Melanie Walters Verbindung zu Bea, und Walter rastet aus. Jutta macht sich Hoffnungen auf ein privates Glück mit ihrem neuen Kollegen Jörg. Elke entdeckt das Verhältnis zwischen Tom und Denise.