Behind Bars

Stein greift an (6x16)

Air date: Nov 13, 2000

Jule macht sich neue Hoffnungen auf eine gemeinsame Flucht mit Conny, doch Eva durchkreuzt die Pläne der beiden. Mühlfeld will Monas vorzeitige Entlassung erwirken, dafür muss Mona jedoch ihre Internetaktivitäten beenden. Dr. Stein will der aidskranken Tina ein menschenwürdiges Ende ermöglichen, wird bei seinen Bemühungen jedoch von Eva boykottiert.