Ranch at the seventh green

Jak jsme se stali závisláky (3x6)

Air date: Oct 10, 2011

A finanční krize na Ranči se prohlubovala. Ani na internet pro babičku nebylo, a tak dostala k výročí sňatku selátko, co původně přivezl doktor Hroch jako příspěvek do kuchyně. Babička si internet pořídila sama a už se od něj neodtrhla. Děda Jeřábek, ze žalu a samoty, začal při svých procházkách s malou Adélkou opět chodit do hospody na mariáš. Tatínek se vrhnul na kříšení počítačových programů, zasažených bleskem a jinými pohromami. A zatímco vypočítával rodině druhy závislostí, kterým propadli: Adélka dudlíku, Jeřábek karbanu, Elis Pavlovi, netušil, že on propadá závislosti nejnebezpečnější - workoholismu!