Tidsrejsen

A New Era (1x24)

Air date: Dec 24, 2014

Sofie has ended up in Agent Sort's office, Dixie is about to be sent away, and the situation gets even worse when Agent Sort lures Sofie into a memory scanner. In a highly dramatic ending, Sofie must fight Agent Sort, and herself, over who she will become in the future. Sofie ends up back on Christmas Eve with her family, just as she always wanted, except Dixie is missing.