Magellan

Room Service (1x10)

Air date: Sep 28, 2013

Franck, the director of a Relais & Châteaux, is found murdered in his office. His trunk having been emptied, everything suggests that it is a burglary that went wrong, especially since the room of one of the customers was also visited the day before. But Magellan has the intuition that the murderer is rather part of the relatives of the victim or regulars of the hotel. Between Michelle, the housekeeper suspected of having stolen objects from the rooms, Gauthier, a demanding client whom Franck caught in the middle of an argument with his wife, and a mysterious young woman who had asked to see the director shortly before. his death, the tracks multiply... Until Magellan discovers a strange video-surveillance system which could be one of the keys to the enigma...