The Shadoks

Episode 32 (1x32)

Air date: Oct 11, 1968

Ces bêtes scélérates n’avaient absolument aucun sens moral. Elles voulaient partir pour que la planète tombe et pour voir la tête que ceux d’en haut ferait quand ils réveilleraient avec rien sous les pieds. Mais ils avaient les mêmes problèmes que ceux d’en haut, à l’envers, évidemment. Et, si la fusée d’en haut ne voulait pas monter, celle d’en bas, elle, refusait de descendre. Et à chaque essai, elle remontait et se cassait. Ils avaient fait appel, pour la fabriquer, à un spécialiste, justement, des fusées cassantes : le professeur Shadoko lui-même que vous connaissez bien. Il avait déjà conçu la fusée d’en haut et c’était une parfaite réussite… du point de vue cassage, il faut dire. C’était pour ça, d’ailleurs, qu’il était au goulp. Vous vous souvenez que le goulp était une suite de boyaux étroits où les shadoks dont on n'était pas excessivement satisfait, étaient invités à se reposer. Mais les shadoks d’en bas y avait creusé des sortes de petites trappes qu’ils ouvraient de temps en temps rien que pour voir les autres tomber. Ce qui les amusait passablement… les shadoks d’en bas, naturellement. Et ils avaient dit à Shadoko qu’il leur fallait les plans de sa fusée sinon, ils le feraient sortir, eux, du goulp, et pas du bon côté. Shadoko, évidemment, avait cédé. Mais tout ça lui avait donné une idée…