The Shadoks

Episode 18 (1x18)

Air date: Sep 23, 1968

Car c'était un des principes de base de la logique shadok. Ce n'est qu'en essayant continuellement, que l'on finit par réussir ou, en d'autres termes, plus ça rate, plus on a de chance que ça marche... Et comme ils voyaient justement que les gibis ne faisaient aucun essai de fusée, ils étaient persuadés que ce serait eux, les shadoks, qui seraient les premiers sur la Terre et qu'elle leur appartiendrait. Il commençait donc à essayer très tôt le matin. Les essais rataient d'abord pendant toute la matinée… Quand tout allait bien, on arrivait à en rater 6, quelque fois 7 mais c'était rare. Vers midi, ils prenaient un repas léger. Ça continuait ensuite jusqu'à la nuit. Et le lendemain, de très bonne heure toujours, ils recommençaient. Les gibis à l'autre bout du cosmos continuaient tranquillement à surveiller leurs jardins et à récolter des graines de moteur électrique et de beaucoup d'autre chose pour les emmener sur la Terre. Et le soir, comme d'habitude, en rentrant des champs, ils regardaient où les shadoks en étaient. Mais maintenant, c'était beaucoup plus amusant car depuis que le marin shadok était parti en bateau dans l'espace, ils avaient deux programmes. Et s'ils en avaient assez de voir les shadoks rater leurs essais, ils regardaient les marins ramer. Quand ils avaient vu que ces innocentes bêtes espéraient arriver chez eux pour leur voler leur fusée, ils avaient d'abord cru mourir de rire. Puis, ils avaient décidé de les laisser faire car, disaient-ils : « Ça valait la peine de regarder de plus près des animaux aussi rigolos ! »