Les rescapés

Épisode 6 (1x6)

Air date: Oct 12, 2010

Jeanne ne se sent pas très bien, est-ce la nourriture de 2010 ou un souvenir de 1964 qui surgit ? Monique, Gérald et Charles revoient Ben McRae, va t’il les reconnaître après tant d’années ? Gina et Rémi se retrouveront face à face avec la famille Boivin! Thérèse parvient à remettre un message à Charles. Une fête se prépare au camping et sera le théâtre d’une succession de confidences et de révélations qui renverseront tour à tour chacun des membres de la famille Boivin. Chabanel attire une nouvelle proie vers lui.