In Tandem

Just an illusion (5x9)

Air date: May 18, 2021

While repeating his last trick, the famous magician, Lazlo Kane is found dead in the middle of the pine forest of the Domaine d'O. He was the victim of an allergy, someone knowingly slipped juniper essential oils into his thermos. But how did we do it without Lazlo noticing? Could it be one of his technicians? For Paul, the murderer is necessarily a magician. The tandem will have to use all its magic to understand this sleight of hand.