In Tandem

White Gold (4x10)

Air date: May 19, 2020

A man is unwell in his car. Having recently joined the volunteer firefighters, Thomas is the first to intervene. The man has just enough time to tell her that he was poisoned before dying in her arms. Xavier Martel, the victim, ran a winery and produced one of the most exclusive wines: Or Blanc. Would a winemaker jealous of his success want to eliminate a competitor? The investigators quickly discover irregularities in the volumes of the tanks, there were thefts on the estate. Did Xavier discover the thief? The gendarmes also learn that the victim was banned from the casino, he had had problems with gambling addiction in the past. Would he have gone back? How far has his addiction taken him?