In Tandem

Redskins (4x5)

Air date: May 05, 2020

The body of Patricia Raynaud, shot dead, is found near a bauxite quarry, a red ore that gives the place the appearance of western scenery. The victim worked for the company that operates the quarry, a quarry whose particularity is to have all of its employees as sole shareholders. The young woman had been elected director three months earlier. Paul spends time at the quarry, convinced that the rivalry between the former manager and the victim might have something to do with the crime. Meanwhile, Léa learns that the victim had just discovered that her father, who had been missing for years, had probably never left the region! Their tracks will eventually converge and lift the veil on a ten-year-old lie...