The Intern (2016)

Temporary freedom (3x7)

Air date: Mar 20, 2018

Lionel Perret, a leisure centre animator accused of touching minors, is released, following a procedural error by the Judge of Liberties and Detention. The next day, Constance and Boris learn that the defendant did not show up at the police station where he was supposed to report. While everyone hopes that the man has not reoffended, Constance is seized by a bad feeling. Unfortunately, his fears are confirmed. But it is Perret who is found, unconscious, after he has been violently beaten on a vacant lot, not far from his house...