Star Trek: Deep Space Nine

Extreme Measures (7x23)

Air date: May 19, 1999

Stardate: 52645.2 O'Brien and Bashir manage to lure Sloan, the Section 31 operative, to Deep Space Nine where they probe his mind and enter his consciousness to find a cure for the virus plaguing the Founders, as well as Odo.