Star Trek: Deep Space Nine

...Nor the Battle to the Strong (5x4)

Air date: Oct 21, 1996

Stardate: Unknown Jake Sisko and Julian Bashir are caught in the middle of a battle between a Federation colony and a Klingon army.