You're Under Arrest!

The End of Summer (1x48)

Air date: Aug 30, 1997

The station holds a party for Toukairin's last day.