Viatgem fins a Tucson, Arizona, per conversar amb Noam Chomsky. És un dels pensadors més influents del món i s'ha implicat amb campanyes com "Let catalans vote". La defensa de Jordi Cuixart va demanar que comparegués com a testimoni al judici del procés, però la sala no el va admetre. Dels Estats Units cap a Catalunya, entrarem a Lledoners amb Laura Turull i Beta Forn, filles de Jordi Turull i Joaquim Forn. Amb elles passejarem per la presó on els seus pares han passat els últims mesos.
